英語だと思ってた!和製英語(ビジネス編)「アサイン」は海外ビジネスでどう使う? 「この案件、彼をアサインします」「新しいメンバーをアサインしてください」IT・コンサル・プロジェクト管理の現場を中心に、日本のビジネスでは当たり前のように使われる「アサイン」。英語の assign が元になっているため、「そのまま英語でも問題なく使える」と思われがち 2026.01.09英語だと思ってた!和製英語(ビジネス編)
最初は謎な、よく聞くビジネス用語Day11:アサイン ― 適材適所で成果を出す配置の技術 「アサイン(Assign)」という言葉は、ビジネス現場でよく耳にします。「このプロジェクトにアサインされた」「アサインを見直す」などと使われますが、最初に聞くと「配属?任命?何が違うの?」と戸惑う人も多いでしょう。アサインとは、人や役割、仕事を適切な場所に割り当てることを意味します。 2025.10.26最初は謎な、よく聞くビジネス用語