キャッチアップ

日本のビジネスでは「キャッチアップ」という言葉が情報共有・状況確認・追いつくことを表す便利な言葉として使われています。英語の catch up が元になっているため、そのまま英語でも同じように使えると思われがちです。しかし実際には、日本語の「キャッチアップ」と英語の catch up には使い方の違いがあります。