英語だと思ってた!和製英語(ビジネス編)「コミット」は海外ビジネスで誤解される? 日本のビジネスシーンでは、「コミット」という言葉が責任を持つ・全力で取り組む・約束するといった意味で使われています。英語の commit が元になっているため、そのまま海外でも同じ意味で使えると思われがちですが、実はこの言葉には注意すべきニュアンス 2026.01.23英語だと思ってた!和製英語(ビジネス編)